Tuesday, April 4, 2017

Arras, Beaurains and Agny, Northern France



         
                       Arras 1919                                                                                                                        en.wikipaedia.com

Arras town square .  The ruined houses are as Edward Thomas described them in his war diary, the notebook he kept during the ten weeks he had in France.

The diary was discovered by the late Edward Cawston Thomas among his father, Merfyn's, papers and painstakingly transcribed. It was very difficult being written in small handwriting in a pocket-sized notebook, but you can try too, as it can be seen on the First World War digitalised Archive, University of Oxford. Professor George Thomas worked from a magnified version and I read it from his Collected Poems Annex.

The note-book was exhibited at the Imperial War Museum, in 2004 I think, all creased by the shell-blast that killed Edward Thomas.

Here he is on Arras: 'Afternoon to Arras.-Town Hall like Carreg Cennin. Beautiful small white square empty. Top story of high house ruined cloth armchair and a garment across it left as fly shell arrived. ... To Arras and began showing sectors and arcs on 1/10000 maps.  ...Place Victor Hugo white houses ans shutters and sharpened fuller and dome in middle. Beautiful.'

Much of Thomas's time was spent with his battalion in the village of Beaurains, or what was left of it. It was absolutely devastated by the war. Here is a picture from 1916



To write the First World War scenes in my novel I relied almost entirely on Thomas's War Diary, though the Imperial War Museum artefacts and 'trenches' lent detail and atmosphere. I did not  try to convey the broader reality of the War, which has been done so well by so many - I stayed with Thomas's recording of what he saw.
It's impossible not to believe that he would, as he always did, have used his notes for poems to be written:
Enemy plane like pale moth beautiful among shrapnel bursts.

A still starry night with only machine guns and rifles.

Sods on dug-out fledged with fine fronds of yarrow.

                                                     Hare, partridges and wild duck in field S.E. of guns.  The shelling must have slaughtered many jackdaws

but has made homes for many more.

           Blackbirds sing at battery.

 
Agny, in a small cemetery, is where he is buried.



Edward Thomas wrote no poems in France as far as we know. Just three lines which reflect an earlier poem, 'Roads'.

'Where any turn may lead to Heaven
Or any corner may hide Hell
Roads shining like river up hill after rain.'

                                                 

3 comments:

  1. Great post.Thanks for sharing this nice info with us
    clipping path service

    ReplyDelete
  2. Hi Margaret.This is my first time on your blog and already loving it for your excellent writing.Thanks
    clipping path service provider

    ReplyDelete
  3. I really enjoyed your blog Thanks for sharing such an informative post.

    ReplyDelete